Arts Santa Mònica – L’Estruch en Sabadell – Santa Coloma de Gramenet – Institut del Teatre

Empieza el miércoles 6 de noviembre de 2019, en el Arts Santa Mónica de Barcelona, la tercera edición del IF Barcelona, el festival de teatro visual, de figuras y títeres de Cataluña. Con el subtítulo “Figura y cuerpo”, este año el Festival tiene como protagonista el cuerpo humano y su presencia escénica en forma de figura.

Un programa que incluye espectáculos que van desde la tradición (como los Bonecos de Santo Aleixo, de Portugal) hasta la vanguardia más reciente, y que se desplegará en diferentes espacios y localidades: en el Arts Santa Mónica, la Sala Hiroshima y el Instituto del Teatro de Barcelona; en el Estruch de Sabadell; y en Can Sisteré, el Auditorio Can Roig i Torres y el Teatro Josep Maria de Sagarra en Santa Coloma de Gramenet.

Como dice el programa: ‘Desde el inicio de lo que se ha denominado la modernidad, se ha producido un desgarro entre fondo y forma que ha empujado la evolución del arte en mil direcciones distintas. La distinción entre significado y significante se manifiesta en el ámbito escénico en un creciente interés por “objectualitzar” el actor. El cuerpo escénico ha tendido a convertirse no en lo que representa sino en lo que es en esencia: una máscara, una carcasa, un títere, en definitiva. Es aquí donde las propuestas de la modernidad occidental se encuentran y dialogan con el teatro arcaico, los rituales, las tradiciones barrocas y la pervivencia, en la periferia del mundo industrial, de un universo simbólico y performativo tachado de exótico, como el de los Bonecos de Santo Aleixo -Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO- que podremos ver en esta edición. IF Barcelona, ​​con su compromiso con el apoyo a la creación e investigación en teatro visual, acoge un abanico de corpografías -desde el butoh a la acción, y con la figura humana como nexo común- en plena vigencia.’

Vea aquí la programación distribuída per espacios:

IF BARCELONA EN ARTS SANTA MÒNICA

Arts Santa Mònica
La Rambla 7, Barcelona
Del 06 al 17.11.2019
Entrada gratuita
Segundo piso

06.11.2019
18.00h
Inauguración
IF Barcelona- Figura y cuerpo –
Exposición 5 años de IF Barcelona

Javier Martín en escena.

Muestra de proyectos en residencia y trabajos realizados en el marco del IF Barcelona entre 2015 y 2019.

06.11.2019
19.00h
El lloc? De ser nosaltres
Pep y Sira Aymerich (Cataluña)
Actividad gratuita.

Pep Aymerich construye en madera la réplica exacta de su cuerpo y del de su hija en forma de marionetas articuladas. Combinando la danza, el movimiento y la acción, esta propuesta modela la materia y dialoga con la relación entre dos cuerpos. Con música de Xavier Carbonell y Marc Alomar al violonchelo.

Figura de Pep Aymerich.

Proyecto en residencia en IF Barcelona. Con la colaboración de L’Animal a l’Esquena y Festival Cíclop

07.11.2019
18.00h
SOMA – aproximación
Actividad gratuita.

Muestra y debate de fragmentos de la performance SOMA, con motivo de su presentación el 09.11.19 en el Estruch. Con Javier Martín, Joaquín Jara y Artur M. Puga en conversación amb Roberto Fratini.


15.11.2019
18.00h
RIDE – aproximación
Carine Gualdaroni – Cie. Juste Après (Francia)
Actividad gratuita.

Muestra de work in progress de la última creación de Carine Gualdaroni. A partir de la doble significación de ride (en francés, arruga, en inglés, trayecto), la compañía francesa plantea un viaje a la poética de los rastros sobre los rostros y los cuerpos. Coloquio posterior con Cesc Martínez.

Proyecto en residencia en el IF Barcelona, en coproducción con TJP – Centre Dramatique National d’Alsace Strasbourg, La Nef de Pantin y Le Tas de Sable d’Amiens.

Para todos los públicos.

IF BARCELONA EN EL ESTRUCH

Fàbrica de Creació de les Arts en Viu
Sant Isidre 140, Sabadell

8.11.2019
21.00h
Las Hermanas Verán
Andrea Cruz (Islas Baleares)

La propuesta de Andrea Cruz trabaja el movimiento desde la fotografía, la performance y los juegos de coreografías estáticas en un montaje hipnótico y emotivo. Las Hermanas Verán lo han perdido todo, excepto los recuerdos en que se refugian para revivir las imágenes del pasado. Cuerpo, imagen y memoria conviven en esta nueva experimentación de un referente de la danza contemporánea.

Andrea Cruz.

Proyecto en residencia en el IF Barcelona en coproducción con el Teatre Principal de Palma y el Festival Palma amb la Dansa.

09.11.2019
19.00h
El lloc? De ser nosaltres
Pep y Sira Aymerich

09.11.2019
20.00h
SOMA
Javier Martín y Joaquín Jara (Galicia/Cataluña)

Imagen de Soma.

SOMA es una experimentación escénica y matérica en el estudio del cuerpo y del movimiento como sombra y fragmento. Una instalación y una acción compartidas transitan por diversos estados físicos, conceptos estéticos y calidades de movimiento, relacionándose y difuminando roles mediante esculturas, materiales, ambientes, objetos y coreografías.

Coproducción del Centro Dramático Galego con el apoyo de l’Animal a l’Esquena

IF BARCELONA EN EL ANTIC TEATRE

Verdaguer i Callís 12, Barcelona

12.11.2019
20.00h 15/12€
Human Form II – Puppets
Minako Seki (Alemania-Japón)
Venta de entradas aquí,

Imagen de Minaki Seki.

La coreógrafa y bailarina germano-japonesa Minako Seki continúa la serie Human Form con una propuesta que rebasa los límites de las formas humanas. Con la referencia a figuraciones posibles en forma de muñecas, robots, cadáveres, fantasmas o espíritus, Seki -pionera internacional del butoh- incorpora todas las potencialidades del desdoblamiento con títeres a escala real .

Proyecto en residencia en IF Barcelona en coproducción con Commedia Futura Hannover


IF BARCELONA EN SANTA COLOMA DE GRAMENET

6.11.2019 al 30.11.2019
Can Sisteré – Centre d’Art contemporani
Assajar de ser al llarg del camí
Muestra de vídeoarte de Pep Aymerich
Entrada gratuita

Muestra retrospectiva de las grabaciones y vídeoartes del trabajo de acción de Pep Aymerich, artista en residencia en el IF Barcelona durante el bienio 2018 -2019.

Pep Aymerich.

El trabajo de Aymerich se convierte en una liturgia de la mirada. En todas sus creaciones se vislumbra una profunda necesidad de trascendencia, un cuestionamiento constante sobre el conflicto del hombre ante la fragilidad de su existencia.

10.11.2019
18.00h – 10€
Auditorio Can Roig i Torres
Fulla blanca
Marina y Joan Baixas (Cataluña)
Venta de entradas aquí.

Investigando las propuestas de Joan Baixas y tras su mirada externa, Fulla blanca (Hoja blanca) es una investigación en el mundo de la poesía visual y la animación que utiliza como único material escénico el papel blanco y todas sus múltiples transformaciones, reflejándose en el mundo vegetal como referente. Presentación y coloquio posterior con Joan Baixas.

Fulla Blanca, de Marina Baixas.

Para todos los públicos.

16.11.2019
19.30h – 10€
Teatre Josep Maria de Sagarra
Desde el azul
Inés Pasic – Gaia Teatro (Bosnia/Perú)
Venta de entradas aquí.

Inés Pasic es una de las figuras más reconocidas en el mundo del mimo y del teatro de títeres. Su trabajo se fundamenta en las posibilidades expresivas de las diferentes partes del cuerpo, con un lenguaje propio e inconfundible que bebe tanto del mundo de los títeres como del mimo y de la danza. Desde el azul es un inventario de criaturas extrañas, hechas del cuerpo de la misma Pasic y que son su alma biográfica encarnada en figuras diversas llenas de humor y poesía.

Imagen de ‘Desde el Azul’, de Inés Pasic.

Para todos los públicos.

16 i 17.11.2019
21.00h – sábado 16
12.00h – domingo 17
8-10 €
Teatre Josep Maria de Sagarra
Bonecos de Santo Aleixo
Centro Dramático de Évora (Portugal)
Venta de entradas aquí.

Os Bonecos de Santo Aleixo es una de las tradiciones escénicas con títeres más antiguas conservadas en Europa: datan de 1792. Está catalogada como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO. En IF Barcelona presentarán sus actos sacramentales más representativos: el Baile de los angelitos, el Auto de la creación del mundo, las Saidadas y la Tourada.

Para todos los públicos.


IF BARCELONA EN LA SALA HIROSHIMA

Vila i Vilà 65, Barcelona

17.11.2019
19.00h – 16/14 €
¡Ay! ¡Ya!
Macarena Recuerda Shepherd (País Vasco)
Venta de entradas aquí.

Macarena Recuerda, a partir de juegos ópticos y de la escenificación de cuerpos imposibles y moldeables, estimula nuestra imaginación con el objetivo de hacernos percibir diferentes realidades posibles. ¡Ay! ¡Ya! es un ejercicio sobre la construcción de la mirada y la percepción, a medio camino entre el arte visual y la performance.

‘ ¡Ay! ¡Ya!’, de Macarena Recuerda Shepherd.

Una producción de Antic Teatre con la ayuda del Gobierno Vasco y el Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.

PROGRAMA FORMATIVO

IF Barcelona concentra, una edición más, una serie de propuestas formativas en el ámbito del teatro de figuras vinculada a los artistas programados en el festival.

Formación en el Institut del Teatre

Plaça de Margarida Xirgu s/n
Barcelona

I11.11.2019
19.00h
Sala Scanner
Gratuito
Figures, cossos i dobles
Mesa redonda y coloquio entre Inés Pasic, Carine Gualdaroni y Minako Seki, moderada por Constanza Brncic, coreógrafa y professora del CSD.
Actividad gratuita.

Del 11 al 15.11.2019
09.00 -14.00h
Matrícula: 85 €
El cos dramàtic. Mim i figures corporals
Laboratorio a cargo de Inés Pasic
Información e inscripciones aquí.

El teatro de Inés Pasic, de Gaia Teatro, ha creado un lenguaje único que combina técnicas de mimo y manipulación haciendo títeres corporales. En estos tiempos de grandes tecnologías digitales y efectos especiales, el cuerpo se ha convertido en un espacio de resistencia cultural que puede demostrar todo el tesoro que puede estar escondido en unas manos vacías.

Inés Pasic.

El laboratorio aborda los siguientes aspectos: ejercicios de mimo, trabajo de la figura invisible, construcción del personaje, el antimétodo creativo y la confección de historias sin palabras.

11.11.2019
10.00 – 14.30h
Matrícula: 25 €
Cos i vibració
Laboratorio a cargo de Javier Martín
Información e inscripciones aquí.

Javier Martín.

Espacio abierto a la experimentación que parte del estudio de las artes y ciencias del movimiento para el desarrollo de la percepción cinestésica. Este laboratorio propone una apertura a las relaciones entre cuerpo y espacio partiendo de una dinámica que facilita el trabajo en código abierto en las intersecciones entre filosofía, danza y performatividad.

El cos i el seu doble
Laboratorio a cargo de la Compangine Juste Après – Carine Gualdaroni y Alice Masson
Del 12 al 14.11.2019
De 17.00 a 19.00 horas.
Matrícula: 40 €
Información e inscripciones aquí.

La compañía Juste Après ha trabajado durante los últimos años un lenguaje específico de manipulación de cuerpos y figuras humanas (el “títere doble”), basado en la exploración de los vínculos entre el cuerpo vivo del intérprete y el cuerpo inerte del doble. El laboratorio plantea una introducción a las herramientas básicas de este lenguaje.

Formación en la Sala Hiroshima

18.11.2019
De 10 a 14 horas
Laboratorio con Macarena Recuerda
Sala Hiroshima
Matrícula: 30 €
Inscripciones aquí.

Taller con Macarena Recuerda.

La artista Macarena Recuerda abre la investigación de su última pieza ¡Ay! ¡Ya! en formato de laboratorio. Un encuentro festivo donde se muestra “la ilusión” como la esencia del teatro. Durante el taller, nuestros cuerpos se relacionarán de diferentes maneras. Cuerpos que generan otros cuerpos mutantes, incompletos, transformables y moldeables.

Créditos organización:

  • Dirección artística: Jordi Alomar
  • Idea: Associació Interseccions. Toni Rumbau, Eudald Ferré, Cesc Martínez
  • Gerencia: Baula Projectes Culturals
  • Producción: Sara Serrano, Christian Betanzos
  • Espacio expositivo: IF Barcelona, Col·lectiu Maap
  • Diseño gráfico: Tomeu Mulet
  • Comunicación y prensa: COSMICA, IF Barcelona
  • Organizan i producen: IF Barcelona con el Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona, Arts Santa Mònica, Teatre Josep Maria de Sagarra, L’Estruch-Fàbrica de creació de les arts en viu, Antic Teatre, Sala Hiroshima
  • Con el apoyo de: Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Institut de Cultura de l’Ajuntament de Barcelona, INAEM-Ministerio de Cultura, Ajuntament de Sabadell, Ajuntament de Santa Coloma de Gramenet, Institut Ramon Llull, Institut d’Estudis Baleàrics, Consulado Geral de Portugal en Barcelona, Fundació Baleària
  • Con la colaboración de: Festival Guant, UNIMA Catalunya, CINE Sineu, Commedia Futura Hannover

Twitter: @festival_if / #FestivalIF
Instagram: @festival_if / #FestivalIF
Facebook: IF Barcelona
info@ifbarcelona.cat
www.ifbarcelona.cat

Presentación del Festival IF Barcelona.

IF Barcelona nace con la voluntad de poner el teatro visual, de figuras y de títeres en la centralidad cultural que hoy en día ocupa en todo el mundo. Entendemos el teatro de títeres como una forma escénica amplia que abarca desde las formas más tradicionales del teatro de sombras y de figuras hasta las propuestas más avanzadas.

Imagen de Casas, de Xesca Salvà. Edición 2017.

El sector del teatro visual, de objetos, de títeres y otras formas animadas en Cataluña constituye una de las áreas más importantes en cuanto a creatividad y proyección internacional. Sin embargo, no existe el merecido reconocimiento explícito de esta riqueza cultural propia, lo que no beneficia ni a los creadores ni a la visibilidad de Cataluña respecto al nivel de su creatividad en el sector.

IF Barcelona quiere llenar este vacío estableciendo unas líneas maestras en una dirección estratégica, encaminadas a potenciar la creatividad del sector, consolidar sus bases actuales y proyectarlas internacionalmente.

Imagen de Besllum, edición 2017.

Tras la primera edición en 2015, que se articuló en tres ejes (una gran exposición en Arts Santa Mónica, una programación en forma de festival y un programa de investigación), IF Barcelona plantea una estructura en forma de bienal centrada en el alternancia entre apoyo a la producción y la exhibición.

Si en el periodo 2016-2017 nos dedicamos al teatro de objetos -probablemente la más vanguardista de todas las disciplinas titiriteras-, en el bienio actual, 2018-2019, vamos a la raíz: el momento en que el cuerpo humano se convierte en un símbolo y, por lo tanto, se presenta en directo a través de un modelo figurativo, espectáculo.

La edición 2018-2019 explora la potencialidad de las figuras del cuerpo y la versatilidad del cuerpo como objeto escénico, a través de la creación de sentidos y realidades que sobrepasan los patrones habituales y convencionales de la realidad corporal.

Imagen de ‘El traje del Emperador’, de Siesta Teatro. Edición 2017.

Como cada año impar en las bienales de IF Barcelona, el eje de la edición de 2019 es la muestra de diferentes propuestas programadas en un festival internacional que incorpora los proyectos que han estado en residencia en IF Barcelona durante el bienio en diálogo con otros creadores. Asimismo, la edición se complementa con un amplio abanico de actividades formativas (tres laboratorios en el Instituto del Teatro y uno en la Sala Hiroshima), mesas redondas y presentaciones de trabajos en proceso de creación. Como novedad, la edición de 2019 presenta dos formatos expositivos: una muestra del trabajo realizado a lo largo de cinco años de IF Barcelona (en Arts Santa Mónica) así como una retrospectiva de los trabajos en videoarte y acción de Pep Aymerich en el centro de Arte Contemporáneo Can Sisteré de Santa Coloma de Gramanet. Como en la edición de 2018, L’Estruch de Sabadell será igualmente uno de los centros neurálgicos de IF Barcelona.

Cabe destacar la programación, absolutamente excepcional, del testimonio de teatro con títeres más antiguo de Europa: los Bonecos de Santo Aleixo, tradición portuguesa que pervive desde el siglo XVIII y que es Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO.

Adan y Eva. Títeres de los Bonecos de Santo Aleixo.