(El Patio del Palacio del Obispo en plena representación. Foto compañía)
El pasado 11 de septiembre de 2026 se estrenó en el patio del Palacio del Obispo, Centro Cultural Fundación Unicaja de Málaga, una versión con títeres de El retablo de Maese Pedro, de Manuel de Falla, a cargo de la compañía de Miguel Pino y una orquesta de veintidós músicos. El evento ha tenido lugar dentro del programa de actos que complementa la exposición ‘Y sonó la Música. Iconografía musical en el arte’ comisionada por José Luís Romero Torres.
La música de Manuel de Falla, interpretada en directo bajo la dirección musical de Antonio Del Pino Romero, y con las voces de Andrea Ramírez, Luis Pacetti y Joseph Lia acompañados por una orquesta de 22 músicos como la concibió el mismo Falla, se encontró con los títeres y las sombras de la Compañía de Títeres de Miguel Pino, con Miguel, Antonio e Isabel al frente de esta propuesta.
Antonio Pino en primer plano con Don Quijote. En segundo plano, Isabel y Antonio. Foto compañía
La compañía adaptó el libreto a su elenco propio de actores-títeres, encarnando Peneque el Valiente a Gaiferos, La Princesa Linda a Melisendra y el El Rey Simpatías a Carlomagno.
Músicos y titiriteros del proyecto. Foto compañía
Con el patio del Palacio del Obispo abarrotado de público, los títeres cumplieron con su cometido mientras sonaba la orquesta y las voces de los cantantes de la música de Falla, cosechando un gran éxito con tronantes aplausos del respetable.
La exposición
Comisariada por el historiador del arte José Luis Romero Torres y coordinada por Gonzalo Otalecu, la exposición reúne más de un centenar de piezas entre pinturas, esculturas, grabados, fotografías y piezas documentales que dialogan con instrumentos musicales históricos para ofrecer una experiencia que conecta arte, historia y música. Entre los artistas representados destacan grandes figuras de la historia del arte como Picasso, Murillo, José de Ribera, Alonso Cano, Juan de Roelas, Juan de Valdés Leal, Ramón Bayeu, Enrique Simonet, Julio Romero de Torres, Joaquín Peinado, José Moreno Villa o Rafael Alberti.
Portada del catálogo de la exposición
En la muestra destacan obras como ‘Las tentaciones de San Jerónimo’ de Juan de Valdés Leal; ‘San Jerónimo penitente en el desierto’ de Alonso Cano y ‘San Jerónimo penitente’ de José de Ribera; ‘La danza de Salomé ante Herodes’ de Juan de Valdés Leal; ‘Personajes de comedia. Alegoría de la música’ de José Denis Belgrano, una monumental composición de cuatro metros de longitud perteneciente a la colección de Fundación Unicaja; ‘La copla’ de Julio Romero de Torres; ‘Guéridon devant la fenêtre’, de Pablo Picasso, y ‘La Asunción de la Virgen’ de Guido Reni.
‘La construcción de lo invisible’ es el sugerente título con que el coordinador del proyecto, Gonzalo Otalecu Guerrero, define de forma sintética el espíritu de esta interesante exposición. Dos lenguajes aparentemente opuestos, el único ocupando las dos dimensiones del plano, y el otro esta otra dimensión complementaria y esencial que es el Tiempo, se han cruzado a lo largo de los milenios en un continuo entretejerse que podríamos tildar de in crescendo. Ambos con la ilusión, visual la pintura, sonora la música, de crear realidades intangibles, que solo existen en la imaginación de quién mira o de quién escucha.
Antonio y Miguel Pino en plena faena. Foto compañía
El teatro complica el tejido, pues en él el espacio se hace tiempo y el tiempo espacio, en una suma de dimensiones que crean la complejidad de la ‘obra total’, en el caso de la ópera.
De todo ello habla esta exposición, enriquecida por las aportaciones complementarias, como es el caso de la magnífica ópera de Manuel de Falla. Un reto para la cía. de Miguel Pino, que ha sabido situar a sus personajes en los entresijos de su acción teatral. ¡Felicidades al equipo!
