L’Atelier della Luna presenta este año, en Santes Creus, un curso excepcional sobre el teatro de sombras, impartido por el gran maestro Fabrizio Montecchi, con el título de El alfabeto de las Sombras. Un taller en el que se propone una ruta para descubrir el teatro contemporáneo de las sombras, un lenguaje profundamente teatral con enormes posibilidades expresivas y comunicativas..

Fabrizio Montecchi, Gioco Vita
Imágenes de sombras de Fabrizio Montecchi.

Así estructura Fabrizio Montecchi su taller:

La Sombra La primera parte, dividida en sesiones prácticas, estimula un enfoque personal a la sombra. Esencial para nuestra dimensión perceptiva, omnipresente en nuestra experiencia de los sentidos, la sombra participa y nos acompaña en nuestro viaje de descubrimiento del mundo. La sombra en primer lugar existe, pertenece a nuestra vida cotidiana, y la observación de lo real, natural y artificial, es el primer paso hacia su reconocimiento. No se puede practicar el Teatro de Sombras si no se conoce la sombra.

Fabrizio Montecchi, Gioco Vita
Imagen de sombras de Fabrizio Montecchi

De las Sombras al Teatro de Sombras – La segunda parte está dividida en sesiones teóricas y prácticas, y ofrece una visión lo más completa posible, de las variadas técnicas codificadas en el Teatro de Sombras. A partir de las características del dispositivo proyectivo, analizar los elementos que lo componen: la luz, la pantalla y el cuerpo – objeto. Se proponen también las formas de construcción y animación de las siluetas, con técnicas tradicionales y experimentales.

Se transmitirá una visión general “critica” a través de video proyecciones, sobre el teatro de sombras oriental y occidental, histórico y contemporáneo, como marco histórico de este lenguaje.

Fabrizio Montecchi, Gioco Vita
Momento de un un taller de sombras de Fabrizio Montecchi.

El Teatro de las Sombras – La tercera parte estará dividida en sesiones prácticas, y será dedicada a la creación, personal o colectiva, de pequeños estudios de puesta en escena. Eso representa un primer momento de búsqueda/investigación y exploración de las técnicas de las sombras, y, al mismo tiempo, una primera ocasión para enfrentarse a cuestiones relacionadas a la planificación y escritura de un espectáculo de sombras.

Fabrizio Montecchi, Gioco Vita
Momento de un taller de Fabrizio Montecchi

Estoy profundamente convencido de que el teatro de las sombras, en un mundo dominado por una imagen sobresaturada y redundante, intrusiva e impositiva (en la forma y en el contenido), es portador de una comunicación primitiva y ancestral, pura ecología de la percepción.
El Teatro de las Sombras no impone sus formas y sus significados, pero los propone y sobre todo, nos deja libres de interpretarlos. Por esto todavía puede hablar, de una manera original, al hombre de hoy y a aquel del mañana.
Fabrizio Montecchi.

Fabrizio Montecchi, Gioco Vita
Fabrizio Montecchi.

Curriculum de Fabrizio Montecchi:

Es director y escenógrafo. Nació en Reggio Emilia (Italia) en 1960. Completa los estudios de Arte y Arquitectura. Actualmente reside y trabaja en Piacenza (Italia).

Desde 1978 es Miembro del Teatro Gioco Vita de Piacenza, teatro de reconocido prestigio dentro del género del Teatro de Sombras. A intervenido en la creación de todos los montajes que ha realizado la compañía, de los cuales 19 los ha firmado como director. Siempre como Gioco Vita ha colaborado en diferentes proyectos: líricos, teatrales y de danza (La Scala di Milano, La Fenice di Venecia, la Arena di Verona, y Teatro Regio di Torino, y Teatro dell’Opera di Roma, el Aterballetto di Reggio Emilia e il Piccolo Teatro di Milano).Fabrizio Montechi ha trabajado como director de escena con el Dockteatern Tittut de Estocolmo poniendo en escena cinco títulos, y con la compañía Huriaruuth y Vireä Omena de Helsinki, dirigiendo el espectáculo Keskyön näytelmä-2002.

Fabrizio Montecchi, Gioco Vita
Momento de un taller de sombras de Fabrizio Montecchi

Como escenógrafo, ha colaborado con Mauro Bigonzetti (Aterballetto de Reggio Emilia-2002-Stuttgart Ballet -2006), Stefano de Luca (Piccolo Teatro de Milán), Dougie Irvine (Children’s Theatre Company de Minneapolis, Visible Fictons de Glasgow-2008).

Fabrizio Montecchi, Gioco Vita
Imagen de sombras de Fabrizio Montecchi

Fabrizio Montecchi es autor de varias publicaciones y artículos en revistas especializadas (Un mondo di figure d’ombre, Oltre lo schermo y Der szenische Raum (The scenic area) – Schattentheater, Un teatro per le ombre…). Además ha coordinado cursos y seminarios en Italia, Bélgica, Brasil, Canadá, Cuba, Finlandia, Francia, Alemania, Noruega, Portugal, Escocia, España y Suiza.

Santes Creus
El Monesterio de Santes Creus.

Información del curso:

Este taller es adecuado para principiantes como para expertos
Idiomas: francés – inglés – catalán – español – italiano
Duración: 14 días, 4 a 17 Julio 2016
Horarios: 10-13 / 14.30-17.30
Precio: € 800 talleres, materiales, transporte de Santes Creus y alojamiento están incluidos.

Santes Creus
Espacio donde se hace el taller.

Calendario del taller:.

Lunes 4:
Preparación taller
Las sombras sobre la tierra. De la oscuridad a la luz, un viaje a la búsqueda de los orígenes de la sombra.
Martes 5:
Las sombras sobre el muro. De la sombra privada a la sombra pública
El cuerpo con la sombra y la sombra sin cuerpo. La pantalla y la transparencia. El delante y el detrás.
Miércoles 6:
Del cuerpo a la silueta. La silueta como intento extremo para fijar las infinitas figuras de la sombra corpórea.
De las sombras al teatro de sombras. Pequeña búsqueda en torno a las características físicas y lingüísticas de la Sombra. El espacio de la sombra: el dispositivo proyectivo.
Jueves 7:
La luz. Calidad y técnicas.
El plano de proyección y la pantalla. Calidad y técnicas.
Viernes 8:
El cuerpo. El vestuario y la máscara.
La silueta. Manipolazione e animazione de la silueta.
Sábado 9:
La silueta. Concepción y construcción.
Historia del Teatro de Sombras (con soporte de video).
Domingo 10:
Pausa
Lunes 11:
La silueta. Técnicas de construcción.
La silueta. Técnicas de construcción.
Martes 12:
La silueta. Técnicas de construcción.
La silueta. Técnicas de construcción.
18.00 – 21.00 El recorrido de Teatro Gioco Vita. Breve “muestra” sobre el trabajo de investigación de una Compañía de sombras (con soporte video).
Miércoles 13:
La silueta. Técnicas de construcción.
Pequeños estudios.
Jueves 14:
Pequeños estudios.
Pequeños estudios.
Viernes 15:
Pequeños estudios.
Pequeños estudios.
Sábato 16:
Pequeños estudios.
Pequeños estudios.
Domingo 17:
Pequeños estudios.
Pequeños estudios.
21.00 Presentación publica.

Santes Creus
El Monasterio de Santes Creus

DURACIÓN – COSTE – TRANSPORTE
Taller de 14 días, del 4 julio a 17 julio, 2016
El costo es de 800 € e incluye la formación, los materiales útiles para el curso y la transferencia a / desde varios destinos Santes Creus (*)

(*) 3 de julio 2016
Tarragona – Santes Creus
Aeropuerto de Reus – Santes Creus
Valls – Santes Creus

(*) 18 de julio 2016
Santes Creus – Tarragona
Santes Creus – Aeropuerto Reus
Santes Creus – Valls

INSCRIPCIÓN
Fecha límite de inscripción 30 de de abril de 2016.
Para confirmar su participación 300 euros de fianza.
Fecha límite, el pago total del taller 10 de junio de 2016.

INFORMACÌON
El taller comienza el 4 de julio a las 10 am y termina 17 de julio a las 08:00.
Horarios: 10-13 y de 14.30-17.30 horas
Idioma: Francés, Inglés, Catalán, Español, Italiano

17 de julio presentación publica y fiesta final.

DORMIR Y COMER
La información sobre la barra de menú principal del sitio.
Para obtener más información sobre la comida y el alojamiento por favor, póngase en contacto con la organización.
info@atelierdellaluna.com

PICNIC
La organización ofrece para el almuerzo todos los días para hacerlo todo juntos en el Riu de Santes Creus Parque. Los participantes que deseen pueden traer su propia comida. El parque está equipado con mesas y bancos; algunos pasos que pueden disfrutar del bar.

.

Etiquetas: , , , ,