Durante todo el mes de julio, el Museu da Marioneta de Lisboa presenta el Festival ROTAS DE POLICHINELO, una completa operación centrada en el arquetipo europeo de los títeres populares y que consiste en una exposición sobre la gran familia europea de los personajes polichinescos, una programación en la que verán desde el Dom Roberto portugués hasta varios de sus colegas de Europa, y en la publicación en lengua portuguesa del libro de “Rutas de Polichinela”, de Toni Rumbau.
Museu da Marioneta, Capilla. Del 4 de julio al 28 de septiembre. Entrada gratuita.
Inauguración: 3 de julio, a las 18:30, con espectáculos sorpresa de Robertos.
ROTAS DE POLICHINELO es una gran exposición de marionetas europeas, la extensa familia donde se inscribe el popular Don Roberto portugués, sus hermanos europeos y la historia particular de este tipo de teatro de marionetas.
Pulcinella de Bruno Leone
Su intención es mostrar al público la rica Europa de los Polichinelas. En ella, la mayoría de las ciudades tienen a un títere que las representa: pequeño mitos que constituyen sus almas populares y humildes, y que hablan de algunos de sus rasgos más peculiares, arquetípicos y recónditos. Nápoles tiene a Pulcinella, París a Polichinelle, Londres a Punch, Lyon a Guignol, Moscú a Petrushka, Barcelona a Titella, Madrid a Don Cristóbal Polichinela, y Lisboa a Dom Roberto.
Roberto de Manuel Rosado, Museu da Marioneta de Lisboa.
Pulcinella, prototipo y origen del personaje, nació durante el Renacimiento y se enraizó en los tejidos de las ciudades que fue conquistando, para convertirse en un vasto patrimonio de personajes y de historias, que encarnaban las tradiciones y creencias de sus pueblos.
Don Cristóbal Polichinela, de Helena Millán. Museo del TOPIC de Tolosa.
La exposición que se presenta ahora en el Museu da Marioneta se basa en el trabajo de campo y de investigación realizado por Toni Rumbau y fue organizada e inicialmente presentada por el TOPIC (Centro Internacional del Títere de Tolosa) –ver aquí–, en una muestra en la que el Museu participó con la cesión de algunos títeres populares portugueses.
Lugares: Museu da Marioneta, Jardim da Estrela e Jardim de Belém (Vieira Portuense) – Del 5 de julio al 2 de agosto.
Los fines de semana de julio y primer fin de semana de agosto.
Entrada gratuita.
Robertos de José Gil, Museu da Marioneta de Lisboa.
Integrado en el Festival ROTAS DE POLICHINELO, el Museu da Marioneta presenta varios espectáculos de compañías nacionales y extranjeras, con repertorios tradicionales.
El ciclo de espectáculos comienza con dos grandes Maratones de Robertos, a cargo de varios titiriteros portugueses. Los días 5 y 6 de julio, a partir de las 14:30h, en los Jardins da Estrela y en los Jardins de Belém (Vieira Portuense), respectivamente.
Robertos de Zé Broa.
En los fines de semana siguientes, los viernes y sábados por la noche, a partir de las 21:30, en el claustro del Museu da Marioneta, habrá espectáculos procedentes de distintos lugares de Europa, dentro del universo particular del teatro de Polichinela: el Pulcinella italiano, el inglés Punch and Judy, el catalán Putxinel·li, el veneciano Arlequino y el teatro de sombras turco del Karagöz.
MARATÓN DE ROBERTOS | VARIOS TITIRITEROS | PORTUGAL
Robertos de Joao Costa.
5 Julio | Jardim da Estrela | a partir de las 14:30 | ENTRADA GRATUITA
6 Julio | Jardim de Belém (Vieira Portuense) | a partir de las 14:30 | ENTRADA GRATUITA
LE GUARATTELLE DI PULCINELLA | LUCA RONGA | ITALIA
TEATRO DE PULCINELLA
Títeres de Luca Ronga. Foto © Ilaria Costanzo.
11 y 12 de Julio | Museu da Marioneta | 21:30 | ENTRADA GRATUITA
PUNCH & JUDY | MARTIN BRIDLE | INGLATERRA
Punch y Martin Bridle.
18 y 19 de Julio| Museu da Marioneta | 21:30 | ENTRADA GRATUITA
FOLLIES DE PUTXINEL·LI | TONI RUMBAU | ESPAÑA – CATALUÑA
Putxinel·lis de Toni Rumbau. Títeres de Marga Carbonell.
25 y 26 de Julio | Museu da Marioneta | 21:30 | ENTRADA GRATUITA
Tras la representación del viernes 25, se realizará la presentación del libro “Rotas de Polichinelo“, de Toni Rumbau, que edita el Museu da Marioneta de Lisboa.
UN TROVATELLO IN CASA DEL DIAVOLO | GIGIO BRUNELLO | ITALIA
UM MENINO NA CASA DO DIABO
Arlequino y Gigio Brunello.
1 y 2 de Agosto | Museu da Marioneta | 21:00 | ENTRADA GRATUITA
THE GARBAGE MONSTER | CENGIZ ÖZEK SHADOW THEATRE | TURQUIA
Cengiz Ozek y Karagöz.
1 y 2 de Agosto | Museu da Marioneta | 22:00 | ENTRADA GRATUITA
